Много имена от съветската епоха отдавна са обект на ирония. Името на известния модел верижен трион не прави изключение. Изглежда странна идея - да се даде такъв травматичен инструмент като моторен трион с такова име, утвърждаващо живота като „Приятелство“!
Има много примери за народна етимология по отношение на този модел резачка. Например, предполага се, че името „Дружба“символизира навика за съвместна работа, който беше толкова уважаван в Съветския съюз. По-често се казва, че изборът на името лежи в общия ход на съветските традиции, когато преобладаващото мнозинство от имената включва думите "мир", "съюз", "съвети", "победа" или "приятелство".
Думата наистина беше обичана в СССР, но изборът на името за триона се определяше от по-конкретни обстоятелства. За да ги разберете, ще трябва да си спомните историята на създаването му.
Когато се появи верижният трион "Дружба"
Моделът на верижния трион, получил такова символично наименование, е разработен в конструкторското бюро за машиностроене в Запорожие на името на академик А. Работата е завършена през ноември 1953г. Пускането на новия трион в масово производство се случи малко по-късно - през 1955 г., в две предприятия: Държавно унитарно предприятие PO "Сибприбормаш" в Бийск и Машиностроителен завод на името на Ф. Е. Дзержински в Перм.
Ако се вгледате внимателно в датите на развитието на верижния трион и пускането му в производство, е лесно да се види коя дата е била между тях - 1954 година. През тази година страната отбеляза юбилей, много важен за Украйна, където беше разработен нов модел на верижния трион - 300-годишнината от обединението на Украйна с Русия. Името „Приятелство“, присвоено на верижния трион, е имало за цел да символизира тази значима дата.
Има и друга версия за произхода на името. Според някои доклади в разработването на верижния трион са участвали специалисти от Китай. В този случай името „Дружба“трябвало да символизира приятелството между съветския и китайския народ. Надеждността на тази версия обаче е под въпрос, тъй като влошаването на отношенията между СССР и Китай се случи по-рано.
Съдбата на "Приятелство"
Без преувеличение може да се каже, че верижният трион "Дружба" беше високо оценен. През 1958 г., три години след пускането му в масово производство, той беше представен на изложение на технически иновации, проведено в Брюксел. Тук „Дружба” бе отличена със златен медал.
Тези, които използваха триона, например професионални секачи, имаха също толкова високо мнение за триона. Дизайнът на триона ви позволява да изрежете големи стволове в изправено положение, докато при други триони трябва да коленичите. Ако за „Дружба“се грижат правилно, тя може да служи 30 години. И това не са всички предимства.
Днес "Дружба" изглежда вече е остарял модел: твърде тежък, неудобен сменяем стартер, липса на бутон "Стоп". През 2008 г. беше прекратено. Това е съдбата на всяка техника: някои модели остаряват, други ги заменят. Но дори и днес все още има работещи копия на „Приятелство“и мнозина ги оценяват повече от съвременните верижни триони.
Името на верижния трион също е преживяло много интересни приключения. Трион с две ръце беше наречен на шега „приятелство“, защото работата му изисква участието на двама души. А в румънския говорим език се появи думата „drujba“, която обозначава всеки моторен трион.
